Alya’nın içsel dünyası ve duygularını gizleme yeteneği, "Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian" adlı manga ile derinlemesine keşfediliyor. Alisa Mikhailovna Kujou, Rus ve Japon kökenlerinin getirdiği kültürel çatışmalarla birlikte, okulda idol konumundadır. Ancak, Masachika Kuze ile olan ilişkisi, yalnızca yüzeydeki rekabet ve çekimden ibaret değildir; derin bir duygusal bağın filizlenişini de barındırmaktadır.

"Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian" (Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san) animesinin konusu, Alisa Mikhailovna Kujou adlı yarı Rus yarı Japon bir öğrencinin, yanında oturan ve anime ile oyunlarla ilgilenen Masachika Kuze ile Rusça dalga geçmesi etrafında döner. Ancak Masachika, aslında Rusça bilmektedir. Alisa, okulun idolü olarak kabul edilir ve birçok erkek öğrencinin hayranlığını kazanır, ancak herkes ona güvenmez. Masachika ise genellikle soğuk ve mesafeli davranan Alya'yı görmezden gelir. Hikaye, bu iki karakterin arasındaki tuhaf aşk ilişkisinin nereye varacağını konu alır.